Opciones de tratamiento para la COVID-19
La enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19) es causada por una infección con el virus SARS‑CoV‑2. El virus SARS‑CoV‑2 es muy contagioso (se transmite con facilidad de una persona a otra).
Para la mayoría de las personas, la COVID‑19 causa una enfermedad leve a moderada, con síntomas respiratorios parecidos a la gripe o a un resfriado. En algunas personas, puede avanzar y volverse grave, lo que puede significar enfermarse mucho, tener síntomas intensos y necesitar hospitalización.
El objetivo del tratamiento de la COVID‑19 es brindar cuidados de apoyo y reducir el riesgo de COVID‑19 grave. Esto significa que el tratamiento se enfoca en aliviar los síntomas y evitar que la infección empeore.
Actualmente no hay un tratamiento que cure la COVID-19. La mayoría de las personas con COVID-19 tendrán una enfermedad leve y pueden manejarla en casa.
Self-care (cuidados en casa)
Además de descansar y tomar muchos líquidos, como agua y té, los medicamentos de venta libre pueden ayudar a aliviar los síntomas. Esto incluye:
- Medicinas para la fiebre y el dolor, como acetaminofén/paracetamol, ibuprofeno y naproxeno.
- Jarabe para la tos, medicina para la tos o pastillas para la tos.
Si usted tiene enfermedades crónicas o toma otras medicinas, hable con su médico o su farmacéutico antes de empezar nuevas medicinas. Algunos medicamentos para el resfriado pueden contener descongestionantes, que se deben usar con cuidado en personas con presión arterial alta. No les dé aspirina a los niños.
Antiviral Medicine (medicamentos antivirales)
Los antivirales pueden ayudar a reducir el riesgo de COVID-19 grave en algunas personas. Los antivirales contra la COVID-19 son más efectivos si se empiezan lo antes posible después de que inician los síntomas. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan considerar antivirales en personas con COVID-19 leve o moderada que tienen más probabilidad de enfermarse gravemente. Esto incluye a:
- Personas mayores (especialmente de 65 años o más).
- Personas que no están vacunadas o no tienen sus vacunas contra la COVID-19 al día.
- Personas con ciertas afecciones médicas, como:
- Cáncer
- Enfermedad cerebrovascular, incluido el accidente cerebrovascular
- Enfermedad renal crónica (en cualquier etapa)
- Enfermedad hepática crónica
- Enfermedad pulmonar crónica, como asma, EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica), enfermedad pulmonar intersticial como fibrosis pulmonar, e hipertensión pulmonar
- Fibrosis quística
- Demencia
- Diabetes (tipo 1 o tipo 2)
- Discapacidades (por ejemplo, TDAH [trastorno por déficit de atención con hiperactividad], parálisis cerebral, malformaciones congénitas, limitaciones para el autocuidado o las actividades diarias, discapacidades intelectuales y del desarrollo, lesiones de la médula espinal)
- Afecciones del corazón, como enfermedad de las arterias coronarias y miocardiopatías
- Trastornos de la hemoglobina, como la anemia falciforme (drepanocitosis) y la talasemia
- Infección por VIH (virus de la inmunodeficiencia humana)
- Inmunodepresión (sistema inmunitario debilitado)
- Problemas de salud mental, como depresión y trastornos del espectro de la esquizofrenia
- Sobrepeso y obesidad
- Inactividad física
- Embarazo
- Fumar (actual o en el pasado)
- Trasplante de órgano sólido o de células madre sanguíneas
- Trastornos por consumo de sustancias
- Tuberculosis (TB)
Los antivirales contra la COVID-19 disponibles actualmente son:
- Nirmatrelvir con ritonavir (Paxlovid): Es un medicamento oral para personas de 12 años o más que se puede tomar en casa. Debe empezarse dentro de 5 días de que comienzan los síntomas y se toma por 5 días.
- Remdesivir (Veklury): Es un medicamento que se administra por vía intravenosa (IV) en una clínica u hospital. Está aprobado para niños de al menos 28 días de vida y que pesan al menos 1.5 kg, y para adultos. Debe empezarse dentro de 7 días de que comienzan los síntomas. En personas no hospitalizadas, se administra a diario por 3 días. En personas hospitalizadas, se puede dar por más días.
- Molnupiravir (Lagevrio): Es un medicamento oral para adultos que se puede tomar en casa. Debe empezarse dentro de 5 días de que comienzan los síntomas y se toma por 5 días.
- Plasma con anticuerpos contra la COVID-19 (plasma convaleciente)
Es importante hablar con su profesional de la salud sobre sus factores de riesgo para COVID-19 grave. Si usted tiene alto riesgo y cree que tiene COVID-19, comuníquese con su profesional de la salud para ver si debe empezar un antiviral. Su profesional de la salud puede explicarle las opciones de tratamiento con antivirales según sus factores individuales, incluidas sus enfermedades y otras medicinas que usted toma.
Tratamientos en el hospital para COVID-19 grave
En el hospital, los tratamientos buscan apoyar la respiración y manejar complicaciones que la COVID-19 puede causar. Pueden incluir:
- Oxígeno: Se puede dar oxígeno extra por una cánula en la nariz, una máscara en la cara o una máquina que respira por la persona con un tubo en la tráquea.
- Medicamento antiviral: remdesivir (Veklury)
- Medicinas para ayudar a controlar la respuesta del sistema inmunitario y la inflamación causada por la COVID-19
- Esteroides, como dexametasona
- Antiinflamatorios, como baricitinib (Olumiant) y tocilizumab (Acterma)
Siempre consulte a su médico antes de probar remedios caseros o nuevas medicinas como tratamiento. Su profesional de la salud podrá evaluar su situación específica y darle recomendaciones apropiadas según su historial médico y sus síntomas.