Información sobre la infección vaginal por hongos

La candidiasis vaginal, también llamada infección vaginal por hongos, es común. Afecta la vagina. Ocurre cuando crece de más un hongo llamado Candida. Este crecimiento puede causar picazón, enrojecimiento e hinchazón en la vagina y la vulva. Otros síntomas incluyen ardor, dolor al orinar, dolor con las relaciones sexuales, dolor o molestia, y flujo vaginal espeso y blanco, parecido al requesón, sin mal olor.

Si cree que tiene candidiasis vaginal, consulte a su médico para un diagnóstico y tratamiento adecuados. Su médico puede descartar otras infecciones y darle el tratamiento apropiado.

La candidiasis vaginal (infección por hongos en la vagina) ocurre por el crecimiento excesivo de un hongo llamado Candida.

Los factores de riesgo no modificables son los que no se pueden cambiar. Los factores de riesgo no modificables de la candidiasis vaginal incluyen:

• Antecedentes de infecciones por hongos en la vagina
• Virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), enfermedades autoinmunes o un sistema inmunitario debilitado
• Quimioterapia

Los factores de riesgo modificables son los que se pueden cambiar o controlar. Los factores de riesgo modificables de la candidiasis vaginal incluyen:

• Uso de antibióticos
• Usar ropa muy ajustada
• Usar productos que irritan las zonas sensibles (jabones perfumados o duchas vaginales)
• Cambios hormonales o del pH (acidez) de la vagina
• Actividad sexual
• Embarazo
• Diabetes sin control

-

-

Si le preocupa su riesgo de candidiasis vaginal o cualquier otra afección, lo mejor es consultar con su profesional de la salud para recibir consejos y orientación personalizados.

La infección por hongos en la vagina (candidiasis vaginal) puede causar varios síntomas. Los más comunes incluyen:

• Picazón, dolor y irritación en el área vaginal
• Flujo espeso y blanco, parecido al requesón
• Enrojecimiento e hinchazón
• Ardor
• Dolor durante las relaciones sexuales
• Dolor al orinar
• Molestia al sentarse o al caminar

Para diagnosticar la candidiasis vaginal (infección por hongos), el médico puede hacer estas evaluaciones y pruebas:

• Antecedentes y examen físico: Le hará preguntas detalladas sobre sus síntomas. También le hará un examen para buscar enrojecimiento, hinchazón o manchas o placas blancas. Además, buscará otros síntomas.
• Muestra vaginal con hisopo: El médico puede tomar una muestra del flujo vaginal con un hisopo para buscar Candida, el hongo que causa la candidiasis. Luego envían la muestra al laboratorio para analizarla.
• Prueba de pH (acidez): El médico puede medir qué tan ácida está su vagina. La candidiasis vaginal suele aumentar el pH.
• Examen microscópico: En algunos casos, el médico puede mirar la muestra del flujo al microscopio para identificar células de levadura u otros microorganismos.

El objetivo del tratamiento de la candidiasis vaginal es eliminar la infección por hongos y aliviar los síntomas. Estos son los tipos de tratamiento y cómo ayudan:

• Medicamentos contra hongos (antifúngicos): Son el tratamiento principal para la candidiasis vaginal. Actúan al eliminar o frenar el crecimiento del hongo Candida, responsable de la infección. Por lo general, se aplican directamente en la zona afectada o se colocan dentro de la vagina. Otra opción es un antifúngico por boca con receta.
• Productos de venta libre (OTC): Si detecta una infección vaginal por hongos a tiempo, puede tratarla con productos antifúngicos de venta libre. Tienen los mismos ingredientes activos que los de receta, pero en dosis más bajas. Están disponibles como cremas, ungüentos u óvulos vaginales. Es importante seguir las instrucciones del envase y completar todo el tratamiento.
• Probióticos: Son bacterias beneficiosas que ayudan a restablecer el equilibrio natural de microbios en su cuerpo. Su médico puede recomendar suplementos con Lactobacillus acidophilus para ayudar a prevenir candidiasis vaginal recurrente. Se pueden tomar por boca o colocar directamente en la vagina como cápsulas u óvulos.
• Cuidados personales y cambios en hábitos de salud: Hacer ciertos cambios en su rutina diaria también puede ayudar a tratar y prevenir la candidiasis vaginal. Esto incluye evitar irritantes, usar ropa que deje pasar el aire, mantener buena higiene y controlar problemas de salud existentes.

La dosis de los medicamentos puede verse afectada por muchos factores. Consulte con su profesional de la salud sobre la dosis para su situación. Pueden presentarse otros efectos secundarios. Consulte con su profesional de la salud o lea la información que viene con su medicamento para conocer más sobre los efectos secundarios.

La candidiasis vaginal (infección por hongos llamada Candida) puede avanzar con el tiempo si no se trata. Sin tratamiento, los síntomas pueden empeorar y causar molestias y complicaciones. Estas complicaciones incluyen:

• Empeoramiento de síntomas como picazón, enrojecimiento e inflamación en la zona vaginal.
• Infecciones de la piel: Rascarse de forma continua el área inflamada puede causar zonas abiertas o en carne viva en la piel.
• Propagación de la infección: En algunos casos, si el sistema inmunitario está debilitado o no funciona bien, la infección por Candida puede extenderse a otras partes del cuerpo. Esto se conoce como candidiasis invasiva y puede afectar la sangre, el corazón, el cerebro, los huesos y los ojos. La candidiasis invasiva es una afección grave que requiere tratamiento rápido para evitar más complicaciones.

Las decisiones de tratamiento deben adaptarse a las características y metas de cada persona. Hable con su profesional de la salud antes de empezar cualquier medicamento nuevo o plan de tratamiento, ya que pueden implicar dosis de medicinas y efectos secundarios adicionales.