Entender los términos sobre el cáncer de seno

El cáncer de mama es un tumor maligno que se forma a partir de células de la mama. La etapa del cáncer de mama se describe en una escala del 0 al IV. La etapa 0 es un cáncer no invasivo que se queda en el lugar donde empezó. La etapa IV es un cáncer invasivo que se ha extendido fuera de la mama a otras partes del cuerpo.

Algunos términos médicos clave sobre el cáncer de mama:

• Carcinoma ductal in situ (CDIS): es un tipo de cáncer de mama no invasivo. Hay células anormales en el revestimiento de los conductos de la leche, pero no se han extendido al tejido cercano.
• Carcinoma ductal invasivo (CDI): es el tipo más común. Empieza en los conductos de la leche y luego invade el tejido cercano.
• Carcinoma lobulillar invasivo (CLI): empieza en las glándulas que producen leche (lóbulos) y luego se puede extender al tejido cercano.
• Receptores hormonales: algunas células de cáncer de mama tienen receptores para hormonas como estrógeno o progesterona. Las pruebas de receptores hormonales ayudan a saber si la terapia hormonal puede ser útil. Positivo significa que las células del cáncer tienen estos receptores. Negativo significa que no los tienen. El cáncer de mama puede describirse como positivo para receptor de estrógeno (RE+), negativo para receptor de estrógeno (RE−), positivo para receptor de progesterona (RP+) o negativo para receptor de progesterona (RP−).
• Receptor 2 del factor de crecimiento epidérmico humano (HER2): HER2 es una proteína que puede ayudar al crecimiento de células de cáncer. La prueba de HER2 guía las decisiones de tratamiento, ya que hay terapias dirigidas para cánceres de mama HER2 positivos.
• Cáncer de mama triple negativo: es un cáncer que no tiene receptores hormonales (estrógeno o progesterona) ni receptores HER2. Suele ser más agresivo y puede requerir tratamientos diferentes.

El diagnóstico y tratamiento del cáncer de mama incluyen varios pasos y opciones:

• Triple evaluación: se usa para estudiar bien cualquier anormalidad en la mama y hacer el diagnóstico. Incluye un examen clínico, estudios de imagen (como mamografía o ultrasonido) y citología (tomar muestras del área sospechosa para analizarlas).
• Cirugía de mama: hay distintos tipos de cirugía. Todas buscan quitar la mayor cantidad posible del tumor. La cirugía para conservar la mama también busca preservar lo más posible el tejido y la forma de la mama. Algunas mastectomías ayudan a conservar la piel o el pezón para facilitar la reconstrucción.
• Tumorectomía (lumpectomía): quita solo el tumor y una pequeña zona de tejido alrededor. Es un tipo de cirugía para conservar la mama.
• Mastectomía: quita toda la mama. Hay diferentes tipos:
• Total (simple): quita toda la mama, incluido el pezón, la areola y la mayor parte de la piel que la cubre.
• Ahorradora de piel: quita el tejido mamario, el pezón y la areola, pero deja tanta piel sana como sea posible. Esto puede facilitar la reconstrucción después.
• Ahorradora de pezón: quita el tejido mamario, pero deja el pezón, la areola y la piel que los cubre.
• Radical modificada: quita toda la mama, incluido el pezón, la areola, la piel que la cubre y el revestimiento sobre los músculos del pecho. También se pueden quitar ganglios linfáticos cercanos.
• Radioterapia: tiene un papel importante en el manejo del cáncer de mama. Usa rayos X o protones de alta energía para matar células de cáncer o evitar que crezcan y se dividan. Hay dos tipos:
• Radiación externa: una máquina especial aplica radiación desde fuera del cuerpo, enfocada en áreas específicas.
• Radiación interna (braquiterapia): se coloca temporalmente un dispositivo pequeño, como una oblea o una bolita, dentro del cuerpo en el área del cáncer. El dispositivo libera bajas dosis de radiación en esa zona.
• Quimioterapia: usa medicamentos para matar o frenar el crecimiento de células de cáncer en todo el cuerpo. Se puede dar antes de la cirugía (quimioterapia neoadyuvante) para encoger tumores o después de la cirugía (quimioterapia adyuvante) para matar células que queden.
• Terapia dirigida: es un tratamiento más nuevo que actúa sobre características o moléculas específicas dentro de las células de cáncer que son necesarias para que vivan, crezcan o se propaguen. A veces se llama medicina de precisión.
• Inmunoterapia: es un tratamiento más nuevo que estimula o refuerza el sistema inmunitario del cuerpo para ayudar a combatir las células de cáncer. A veces se llama terapia biológica.

Estas definiciones dan una idea general de términos clave sobre el cáncer de mama. Cada caso puede ser diferente. Consulte siempre con un profesional de la salud para recibir orientación y consejos personalizados sobre su diagnóstico y opciones de tratamiento.

La dosis de los medicamentos puede verse afectada por muchos factores. Consulte con su profesional de la salud sobre la dosis que corresponde a su situación. Pueden presentarse otros efectos secundarios. Hable con su profesional de la salud o lea la información que viene con su medicamento para más datos sobre efectos secundarios.