Cuidados paliativos y de hospicio para pacientes con cáncer

Descripción general

Los cuidados paliativos y los cuidados de hospicio buscan mejorar la calidad de vida de las personas con cáncer, pero son diferentes en algunos aspectos.

Cuidados paliativos:

Se enfocan en aliviar los síntomas del cáncer y los efectos secundarios de los tratamientos.
Buscan mejorar la calidad de vida en general.
Los brindan médicos, personal de enfermería y trabajadores sociales.
Ofrecen apoyo tanto a los pacientes como a sus familiares.
Pueden empezar en cualquier etapa de la enfermedad y darse junto con otros tratamientos.
Ofrecen atención integral, con apoyo físico, emocional, social y espiritual.

Cuidados de hospicio (atención para el final de la vida):

Se dan en las etapas finales de la enfermedad, cuando los tratamientos ya no surten efecto.
Se enfocan en mantener a la persona cómoda, controlando el dolor, la ansiedad y otros síntomas.
Por lo general se brindan en casa o en un centro especializado.
Ofrecen alivio de síntomas, consejería para el duelo y apoyo emocional.
Ayudan a que la persona viva lo más cómoda posible en el tiempo que le queda.
Brindan atención física, emocional y espiritual tanto al paciente como a su familia.

Similitudes entre los cuidados paliativos y los cuidados de hospicio:

Reducen las molestias y el dolor: ambos tipos de atención se enfocan en aliviar síntomas y dolor para mejorar la calidad de vida. También pueden darle medicinas para el dolor y otros síntomas.
Respeto a sus valores personales: respetan sus valores y decisiones sobre su atención.
Acceso a apoyo de expertos: usted puede recibir ayuda de capellanes, trabajadores sociales y otros especialistas para organizar su atención.
Participación de la familia: sus familiares pueden participar en la atención tanto como usted quiera.
Servicios de apoyo: ofrecen apoyo extra, como consejería para el duelo o grupos de apoyo, para ayudarle a usted y a su familia a sobrellevar los retos de una enfermedad grave.

Si tiene preguntas sobre los cuidados paliativos o de hospicio, lo mejor es consultar con profesionales de la salud que se especializan en atención de apoyo, como médicos de cuidados paliativos, personal de enfermería de hospicio o trabajadores sociales con experiencia en la atención del cáncer. Estos profesionales pueden explicarle los beneficios de cada tipo de atención, ayudar a decidir cuál opción podría ser más adecuada y guiarle a usted y a su familia sobre los recursos disponibles.